FAQ sur les licences

1. Les licences Aspose sont‑elles par utilisateur ou par utilisateur nommé ?
2. Faut‑il une licence uniquement pour les développeurs actifs ? Par exemple, nous avons une équipe de deux développeurs travaillant sur le poste A et une seconde équipe de deux développeurs sur le poste B… dans ce cas avons‑nous besoin de deux ou de quatre licences ?
3. Avons‑nous besoin d’une licence séparée pour notre serveur de build / CI (Intégration Continue) ?
4. Je suis un contractant qui travaille avec différentes entreprises sur une base projet. J’ai été licencié pour un produit Aspose lors de mon précédent emploi. Cela signifie‑t‑il que je peux l’utiliser dans mon prochain poste ?
5. Quelle est la différence entre une licence et un abonnement ?
6. Quelle est la différence entre une licence Small Business et une licence OEM ?
7. Où puis‑je trouver les informations tarifaires ?
8. Deux entreprises peuvent‑elles partager temporairement un accord de licence pendant une période donnée ?
9. Si mon entreprise achète un produit Aspose for Java, une partie des licences peut‑elle être convertie en .NET ?
10. À quoi fait‑référence le terme « site physique » ou « emplacement physique » dans le cadre de la licence ?
11. Nous disposons d’une équipe de développement importante, mais un seul développeur utilise les produits Aspose. Tous les développeurs doivent‑ils être licenciés ou seulement celui qui travaille directement avec les produits Aspose ?
12. Nous avons plusieurs développeurs travaillant sur un même projet, mais ils sont répartis géographiquement. Pouvons‑nous tout de même utiliser une licence site pour couvrir correctement notre équipe ?
13. Quelles options ai‑je pour acheter les produits sous forme de pack ?
14. Prenez‑vous en charge toutes les fonctionnalités d’un format de fichier donné ?
15. Nous sommes cinq dans l’équipe, mais nous travaillons tous dans des bureaux différents. Quel type de licence nous faut‑il ?
16. Je travaille dans nos bureaux de Londres mais les solutions que je crée sont utilisées dans nos bureaux de New York et de Paris. Quelle licence me faut‑il ?
17. Une licence développeur peut‑elle être réutilisée si ce développeur quitte l’entreprise ou est réaffecté de façon permanente à un autre projet ?
18. Un nouveau développeur a rejoint l’équipe, quelles démarches sont nécessaires pour transférer la licence sur sa nouvelle machine ?
19. Le télétravail (WFH) modifie‑t‑il le type de licence requis ?
20. Comment fonctionne la licence à la consommation (Metered Licensing) ?
21. En quoi la licence diffère‑t‑elle pour Android, SharePoint, Reporting Services, JasperReports ?

 
 

1. Les licences développeur Aspose sont‑elles par utilisateur ou par utilisateur nommé ?

Les licences développeur Aspose sont attribuées par utilisateur, pas par utilisateur nommé. Nous comprenons que les membres d’une équipe de développement peuvent changer au fil du temps et qu’il n’est pas pratique de devoir mettre à jour les licences à chaque modification.

 

2. Faut‑il une licence uniquement pour les développeurs actifs ? Par exemple, nous avons une équipe de deux développeurs travaillant sur le poste A et une seconde équipe de deux développeurs sur le poste B… dans ce cas avons‑nous besoin de deux ou de quatre licences ?

Tous les développeurs qui travaillent sur le projet doivent être licenciés. Dans ce scénario, Aspose considère votre équipe comme composée de quatre membres (même s’ils travaillent à des moments différents).

 

3. Avons‑nous besoin d’une licence séparée pour notre serveur de build ou CI (Intégration Continue) ?

Non, nous sommes heureux que les clients utilisent les produits Aspose sur un serveur à des fins de construction de solutions, sans frais supplémentaires. Cette installation ne doit pas être utilisée pour contourner les termes de licence de votre accord avec Aspose et doit respecter les limitations de redistribution ou d’emplacement imposées par votre licence achetée.

 

4. Je suis un contractant qui travaille avec différentes entreprises sur une base projet. J’ai été licencié pour un produit Aspose lors de mon précédent emploi. Cela signifie‑t‑il que je peux l’utiliser dans mon prochain poste ?

Non. Nos produits sont licenciés à l’organisation, pas à un individu au sein de l’organisation. Nos logiciels ne sont pas des outils personnels que vous pouvez déplacer librement d’un lieu de travail à un autre.

Si vous travaillez pour une société afin d’implémenter une solution qu’elle déploiera, il incombe à cette société de s’assurer qu’elle possède les licences nécessaires aux outils que vous utilisez. Si vous faites partie de son équipe de développement, elle doit acquérir suffisamment de licences pour que les autres membres puissent continuer à maintenir le code après votre départ.

En revanche, si vous êtes indépendant et développez des solutions que vous vendez à d’autres entreprises, vous devez disposer d’une licence développeur OEM. Celle‑ci vous permet d’utiliser le produit dans un nombre illimité de logiciels destinés aux utilisateurs finaux et de les déployer librement.

 

5. Quelle est la différence entre une licence et un abonnement ?

Lorsque vous achetez un produit Aspose, vous obtenez deux éléments : une licence et un abonnement. La licence vous autorise à utiliser le logiciel. L’abonnement vous donne droit aux mises à jour du logiciel pendant un an. La date d’expiration de l’abonnement est stockée dans la licence ; ainsi, lorsque vous renouvelez votre abonnement, vous recevez un nouveau fichier de licence.

 

6. Quelle est la différence entre une licence Small Business et une licence OEM ?

Le nombre de sites (emplacements) où le logiciel destiné à l’utilisateur final peut être utilisé. Une licence OEM vous permet d’utiliser le logiciel final sur un nombre illimité de sites. Cela convient lorsque le logiciel sera distribué à des tiers hors de l’organisation ou proposé comme service en ligne à un grand nombre d’utilisateurs situés à différents endroits physiques. Certaines licences limitent le nombre de sites :

• Une licence Developer Small Business autorise votre logiciel final à être utilisé dans un seul emplacement, par exemple le siège de votre entreprise.
• Une licence Site Small Business autorise votre logiciel final à être utilisé dans jusqu’à dix emplacements, par exemple le siège et neuf autres bureaux de votre société.

Ce à quoi une licence vous donne droit dépend de la plateforme : les licences .NET et Java offrent des droits légèrement différents de ceux des licences SharePoint et Android, par exemple. Consultez la page Types de licences pour plus d’informations.

 

7. Où puis‑je trouver les informations tarifaires ?

Rendez‑vous sur la page informations tarifaires pour plus de détails.

 

8. Deux entreprises peuvent‑elles partager temporairement un accord de licence pendant une période donnée ?

Aspose n’accepte pas de licencier plusieurs entreprises sous une même commande. Les produits Aspose sont licenciés en fonction du nombre de développeurs et des sites de déploiement, pour une entité unique. Cependant, Aspose propose des licences temporaires utilisables dans ces cas. Cliquez ici pour savoir comment obtenir une licence temporaire.

 

9. Si mon entreprise achète un produit Aspose for Java, une partie des licences peut‑elle être convertie en .NET ?

Non. Les produits Aspose sont licenciés par plateforme. Si plusieurs plateformes doivent être prises en charge, Aspose propose une suite « Product Family » qui licence toutes les plateformes.

 

10. À quoi fait‑référence le terme « site physique » ou « emplacement physique » dans le cadre de la licence ?

On nous demande souvent ce que désigne le terme « site physique » ou « emplacement physique » en matière de licence. Un emplacement physique est tout bureau ou bâtiment disposant de sa propre adresse postale. Ainsi, si vous avez plusieurs bâtiments avec des adresses distinctes, vous devez acquérir une licence séparée pour chaque site (qui utilisera le produit).

Comment classer les serveurs hors site ?
Si votre entreprise possède du matériel hors site, tel que : machines de build, serveurs de sauvegarde, serveurs de reprise après sinistre, serveurs en colocation ou serveurs de test, vous devrez acheter une licence supplémentaire pour chaque emplacement hors site. Un emplacement peut regrouper un nombre illimité de serveurs, cela compte toujours comme un seul site au regard de la licence.

 

11. Nous disposons d’une équipe de développement importante, mais un seul développeur utilise les produits Aspose. Tous les développeurs doivent‑ils être licenciés ou seulement celui qui travaille directement avec les produits Aspose ?

Tous les développeurs qui travaillent sur le projet utilisant les produits Aspose doivent être licenciés, même s’ils n’utilisent pas directement les produits Aspose.

 

12. Nous avons plusieurs développeurs travaillant sur un même projet, mais ils sont répartis géographiquement. Pouvons‑nous tout de même utiliser une licence site pour couvrir correctement notre équipe ?

Oui, une licence Site peut couvrir une équipe distribuée tant que le nombre d’utilisateurs ne dépasse pas le plafond maximal prévu par la licence.

 

13. Proposez‑vous des packs de produits ?

Oui, vous pouvez acheter un Product Family qui inclut toutes les plateformes d’un même produit. Cela est utile si votre organisation utilise plusieurs technologies ; le pack bénéficie d’une remise proportionnelle au nombre de produits qu’il contient.

En outre, la suite Aspose.Total regroupe tous les produits d’une plateforme donnée (par ex. .NET ou Java). Si vous utilisez trois produits ou plus d’Aspose, il devient plus économique d’acheter Aspose.Total plutôt que chaque produit séparément.

Enfin, il existe une Product Family pour Aspose.Total qui comprend l’ensemble des produits pour toutes les plateformes supportées. C’est un excellent rapport qualité‑prix.

 

14. Prenez‑vous en charge toutes les fonctionnalités d’un format de fichier ou d’une fonction de manipulation de document ?

Bien que les produits Aspose soient extrêmement puissants, nous ne pouvons pas garantir que chaque fonctionnalité soit disponible. Si vous constatez une fonctionnalité manquante ou un bug, veuillez le signaler sur les forums de support ; il sera transmis à notre équipe de développement pour correction. Pour les problèmes critiques, envisagez d’acheter un support payant afin d’obtenir une priorité accrue.

 

15. Nous sommes cinq dans l’équipe, mais nous travaillons tous dans des bureaux différents. Quel type de licence nous faut‑il ?

Cela dépend en partie de l’endroit où vous prévoyez d’utiliser le logiciel destiné à l’utilisateur final (les applications que vous créez avec les produits Aspose). Nous reconnaissons que les équipes peuvent être distribuées et notre structure de licences le prend en compte. Dans votre cas, vous avez une équipe de cinq personnes. Qu’elles soient dans le même lieu physique ou non, vous devez disposer d’un nombre suffisant de licences pour couvrir cinq développeurs ainsi que le nombre d’emplacements où le logiciel final sera utilisé. Voici quelques scénarios :

• Scénario 1 : L’équipe est répartie sur cinq bureaux et le logiciel final sera déployé et utilisé dans ces mêmes cinq bureaux. Vous pouvez acheter cinq licences Developer Small Business (des remises sont proposées pour plusieurs licences) ou une licence Site Small Business. Cette dernière vous permet d’étendre l’équipe jusqu’à 10 développeurs et d’utiliser le logiciel final dans jusqu’à 10 sites.
• Scénario 2 : L’équipe est répartie sur cinq bureaux et le logiciel final sera accessible en ligne par un nombre indéterminé de clients. Vous pouvez acheter cinq licences Developer OEM (remises disponibles) ou une licence Site OEM. Cette dernière vous permet d’étendre l’équipe jusqu’à 10 développeurs.
• Scénario 3 : L’équipe est répartie sur cinq bureaux et le logiciel final sera utilisé par le personnel de six bureaux de l’entreprise. Vous devez acquérir une licence Site Small Business. Celle‑ci vous autorise à déployer le logiciel final sur jusqu’à 10 sites et à faire grandir l’équipe jusqu’à 10 développeurs.

 

16. Je travaille dans nos bureaux de Londres mais les solutions que je crée sont utilisées dans nos bureaux de New York et de Paris. Quelle licence me faut‑il ?

Cela dépend du nombre de bureaux physiques à New York et à Paris. Voici deux scénarios :

• Scénario 1 : Vous êtes le seul développeur utilisant les produits Aspose. Vos logiciels finaux sont employés dans un bureau à New York et un autre à Paris. Un développeur, deux sites → vous avez besoin de deux licences Developer Small Business.
• Scénario 2 : Vous êtes le seul développeur utilisant les produits Aspose. Vos logiciels finaux sont employés dans six bureaux distincts à New York (six bâtiments) et sept bureaux à Paris. Un développeur, plus de dix sites → vous avez besoin d’une licence Developer OEM.

 

17. Une licence développeur peut‑elle être réutilisée si ce développeur quitte l’entreprise ou est réaffecté de façon permanente à un autre projet ?

Oui. Si le développeur quitte définitivement l’équipe et n’utilise plus les produits Aspose, sa licence peut être transférée à un autre développeur. Consultez la question suivante pour connaître la procédure détaillée.

 

18. Un nouveau développeur a rejoint l’équipe, quelles démarches sont nécessaires pour transférer la licence sur sa nouvelle machine ?

Les licences Aspose ne sont pas liées à une machine ou à un compte spécifique ; le fichier de licence peut donc être copié et installé sur une nouvelle machine, à condition que les limitations de redistribution ou d’emplacement imposées par votre licence achetée soient toujours respectées.

 

19. Le télétravail (WFH) modifie‑t‑il le type de licence requis ?

Nous exigeons que chaque emplacement (bâtiment distinct) où le logiciel destiné à l’utilisateur final (l’application que vous créez avec Aspose) est déployé ou accessible soit licencié. Chaque emplacement, qu’il s’agisse d’un bureau, d’un domicile, etc., compte dans le nombre total d’emplacements à licencier. En situation de télétravail, votre logiciel sera accédé à distance depuis de nombreux lieux ; cela est considéré comme un intranet multi‑sites et n’est pas couvert par la licence Developer Small Business. Cela vaut même si l’accès se fait depuis le bureau via un poste de travail à domicile, car c’est la localisation physique de l’utilisateur qui est prise en compte. Si vous avez acheté cette licence avant la mise en place du télétravail, vous devrez passer à une licence Site Small Business dès que possible.

Une licence Site Small Business couvre jusqu’à 10 emplacements et prend en charge les intranets multi‑sites, ce qui en fait la licence minimale adéquate pour le télétravail. Si le nombre total d’emplacements à licencier ne dépasse pas ce seuil, une seule licence suffit. Si vous avez plus de 10 emplacements, vous devez acquérir une seconde licence Site Small Business ou opter pour une licence OEM, qui couvre un nombre illimité d’emplacements.

Ce scénario n’affecte pas les licences Developer OEM ou Site OEM, qui couvrent déjà un nombre illimité d’emplacements.

 

20. Comment fonctionne la licence à la consommation (Metered Licensing) ?

Consultez la FAQ sur la licence à la consommation pour plus de détails.

 

21. En quoi la licence diffère‑t‑elle pour Android, SharePoint, Reporting Services, JasperReports ?

Les licences .NET et Java concernent le nombre de développeurs et le nombre d’emplacements où le logiciel final (les produits créés avec les API) est utilisé. Un emplacement peut être un bureau, par exemple, ou tout bâtiment disposant d’une adresse postale propre.

Les licences Android fonctionnent différemment. Elles tiennent compte du nombre d’applications créées ainsi que du nombre de lieux où elles sont déployées. Deux options existent : déploiement Enterprise (utilisation au sein d’une seule entreprise) ou OEM (déploiement illimité à un nombre illimité d’entreprises). Une licence OEM est utilisée si vous vendez l’application sur une place de marché. Une licence Developer vous permet de développer une application, et une licence Site vous autorise à créer jusqu’à dix applications.

Les licences Exporter (SharePoint, Reporting Services, JasperReports) fonctionnent également différemment : une fois qu’un composant SharePoint est installé, ses fonctionnalités sont disponibles pour tous les utilisateurs du site SharePoint. Ainsi, au lieu de compter les emplacements physiques, la licence limite le nombre de serveurs physiques sur lesquels le composant peut être utilisé.